How to efficiently organize your working time

Yeah. I wish I knew that. Initially I thought about this one as another Law of Translation, but then I realized that it's not the job, it's just me, wasting time over "Medieval II" and "Jedi Outcast", instead of working. And I know I'm going to pay for it, because the deadline approaches with the speed of a running train and I'm still somewhere around page 15. Of 122. Deary, deary me. Oh well, sooner or later every translator learns that at times sleeping is a luxury you can't afford. This, in fact, is a Law of Translation. May the Force be with me on this one. Goodnight.